NEW: Rehab assignment begins Tuesday or Wednesday from his biceps issue. Martin had been the Rangers' high-leverage setup arm before the injury; the saves chance is real if anything happens to Robert Garcia. Texas's bullpen has been thin all year, so Martin's return restores the most reliable setup arm.