STATUS UPDATE: Out of the lineup Wednesday after being hit by a pitch on the hand Tuesday. X-rays were negative; the Rays are calling it day-to-day. Diaz had been hitting .302 with 8 HRs as the Rays' offensive anchor. Monitor — if he misses 2+ games, the Rays' run production drops meaningfully.